Torgyán József (független)
DR. TORGYÁN JÓZSEF (FKgP): Köszönöm a szót, Elnök Úr! Emlékeztetném a tisztelt Házat arra, hogy nem sokkal korábban ebben a Házban Borisz Jelcin úr, az Orosz Köztársaság elnöke szólt a Házhoz. Őszinte elismeréssel adóztam annak a sikernek, amely a felszólalását övezte, ugyanis nekem nem volt szerencsém - úgy, mint a Ház több tagjának - anyanyelvi szinten ismerni az orosz nyelvet, és közvetlenül hallgatni Borisz Jelcin úr előterjesztését. Ugyanis az elromlott tolmácsgépek következtében én csak a másnapi sajtóból tudtam megismerni+ (Közbeszólás az ellenzék soraiból: Elég baj!) +, hogy miről számolt be Jelcin úr. De nagy megelégedésemre szolgált, amikor tudomást szereztem arról, hogy a szent forradalmunk, +56. október 23-ának véres szovjet eltiprásával kapcsolatban bocsánatot kért a magyar néptől, és kifejtette, hogy az orosz nép mindenben szeretné a megtörténteket semmissé nyilvánítani és attól magát elhatárolni. Ezért tehát, hogy mi ennek a jó szándékú kezdeményezésnek konkrét megnyilvánulási formát is adhassunk, a Független Kisgazdapárt elhatározta, hogy lehetőséget kell adni Borisz Jelcin úrnak arra, hogy mindazt, amiről ő itt nekünk beszámolt, a gyakorlatban is bizonyíthassa. És ennek a szándékának megfelelően küldje meg a magyar Országgyűlés elnökének a magyarországi KGB- ügynökök névsorát, amelyet a magyar Országgyűlés elnökének 15 napon belül kötelessége a Magyar Közlönyben közzétenni, hogy azt az ország nyilvánossága megismerhesse. Én úgy gondolom, hogy a Magyar Köztársaságban működő volt KGB-ügynökök névsorának a felderítése nemcsak a magyar nép, hanem - a Borisz Jelcin elnök úr okfejtése következtében megállapíthatóan - az orosz nép érdekében is áll. Ezért tehát egy udvariassági gesztusnak is tekinthető, hogy a magyar Országgyűlés lehetőséget adjon az Orosz Köztársaság elnökének a KGB-ügynökök névsorának az elküldésére. Erről szól ez az indítványa a Független Kisgazdapártnak, erről szól az én indítványom, tisztelt Ház.