Keleti György (MSZP)

1995. november 27.

KELETI GYÖRGY honvédelmi miniszter: Tisztelt Ház! Tisztelt Elnök Úr! Szívesen átadom ezt a két percemet, hogy hallgassam ezt a történelmi visszatekintést.

Annyit szeretnék elmondani, hogy a bajtárs, illetve az elvtárs és egyéb elnevezéseket elsöpri mindig a történelem. A "honvéd" megnevezés a magyar nyelvnek a világon egyedülállóan gyönyörű szóhasználata, amely az 1848-as forradalom és szabadságharc idején keletkezett, és amely akkor a szabadságharc oldalán harcoló katonákat helyettesítette, később pedig a k.u.k.-hadsereg időszakában a magyarokat különböztette meg a közös hadseregben a más nemzetiségiektől.

Azt gondolom tehát, hogy nem itt kell keresni a megoldást, és az sem teljesen igaz, hogy az amerikai hadseregben nincs "úr" megszólítás. Bizonyára képviselő úr látott néhány filmet, ahol "Yes, sir"-rel válaszolnak a tiszteknek, és hasonló módon a svájci hadseregben is a "Mein Herr" megszólítás megmaradt mint egyfajta szokás.

Én abban bízom, hogy a parlament a holnapi napon elkezdi tárgyalni a jogállásról szóló törvénytervezetet, ami érinti a hivatásos katonák, a sorkatonák és más fegyveres erőkhöz, testületekhez tartozók jogállását, és ez után sor kerülhet a szolgálati szabályzat módosítására hiszen ez a menetrend , és akkor döntsük el, hogy milyen megszólítást alkalmazunk. Bár én azt gondolom, nagyon meg kell gondolnunk, hogy megmaradunk a történelmileg számunkra oly kedves megszólítás mellett, vagy a magyar történelemtől idegen megoldást próbálunk magunkra erőszakolni csak azért, mert ez más országban megszokottá és természetessé vált. De a mi nyelvhasználatunkban a "honvéd" szó, azt hiszem, a legszebb szavak egyike fog maradni.

Köszönöm. (Taps.)