Vastagh Pál (MSZP)

1996. február 26.

DR. VASTAGH PÁL igazságügy-miniszter: Köszönöm szépen, elnök úr. Nagyon röviden tudom indokolni az országgyűlési határozati javaslat elfogadását, hiszen a két ország között kialakult kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok volumene mindenképpen indokolja, hogy polgári és kereskedelmi jogsegély a két ország közötti egyezmény keretében kerüljön szabályozásra.Ez az egyezmény kiterjed mindkét állam polgárai azonos jogvédelmének biztosítására, kiterjed a különböző jogsegélycselekmények kölcsönös érvényesítésére, kiterjed a polgári ügyekben hozott határozatok kölcsönös elismerésére és más, egyébként hagyományosan a kereskedelmi és polgári jogsegélyegyezmények tartalmát kitöltő területekre.

Mindezek alapján kérem az Országgyűlést, hogy fogadja el az országgyűlési határozatot, és erősítse meg az október 9-én aláírt szerződést. (Taps az MSZP és az SZDSZ padsoraiban.)